Textbeispiele

• Evet spor yazarlığı. Çok zor bir meslek.
  نعم, كاتب رياضى مهنة صعبة
• Ama şimdi odama gidiyorum. Yeterince vaktimi harcadınız.
  انها مهنة صعبة ابي هذا هو عالم الراديو
• O günlerde çok zor olmalı.
  نعم التعدين كانت مهنة صعبة فى هذة الأيام
• O zamanlar, futbol erkek oyunuydu.
  في ذلك الوقت كانت كرة القدم مهنة صعبة
• Bir avuç ezik barda oturup… …"Oh evet, bir zamanlar satış elemanıydım.
  مجموعة من الحمقى يجلسون على البار "أوه لقد كنت رجل مبيعات يوما ما أنها مهنة صعبة"
• İşte yenisin, ve sadece, seni çok uygunsuz... ...mesleki bir durumun ortasında kalmandan korumaya çalışıyorum.
  أنتِ جديدة بالوظيفة ...وأنا أحاول حمايتكِ من أن تدخلى فى منتصف موقف مهنى صعب جداً
• Bir avuç ezik barda oturup... ..."Oh evet, bir zamanlar satış elemanıydım.
  مجموعة من الحمقى يجلسون على البار "أوه لقد كنت رجل مبيعات يوما ما أنها مهنة صعبة"
• Yapılacak çok şey var... ...iş yükü anlamında.
  هذا أمور من الصّعب إستيعابها مهنـة تجارة الورق
• Şu an iş arıyor olmam lazım... ...ama Sam Wilson hayali biri olduğundan... ...durumu oldukça zorlaştırıyor.
  حسناً، يجب أن أعثر على مهنةٍ ولكن الأمر .صعب قليلاً لأنَّ (سام ويلسون) لا وجود له
• Continental 901, yer göstericiden itibaren sekiz mile... ...yer belirlenene kadar 2000'de kalın.
  1 00:01:46,067 --> 00:01:54,900 المراقبة الجوية ثالث افضل مهنة في العالم وهي من المهن النادرة والصعبة جدا ولها عدة مراحل الفيلم يدور احداثه في مرحلة التحكم في الاقتراب الراداري ولقد حاولت ان اسهل مصطلحات الطيران الموجودة في الفيلم علي قدر مااستطيع 1 00:01:55,067 --> 00:01:057,900 ترجمة حسام علي 1 00:01:58,067 --> 00:02:00,900 دفع العلبة كونتننتال 901, ثمانية أميالِ مِنْ العلامةِ. . . . . . أبقِ 2000 قدم حتى إعتِراض اللوكاليزر.